Recrutement


Nous recherchons actuellement des fans Marvel bénévoles pouvant nous aider à traduire une quantité conséquentes d'informations sur le monde Marvel. Si vous possédez un bon niveau de traduction de l'anglais vers le français et que Marvel World vous a un jour aider, il est temps de nous rendre la pareille !

Contactez-nous par e-mail sur contact@marvel-world.com dès maintenant et faite partie d'une tranche d'histoire de Marvel World !

Encyclopédie - X-Men (les) (2099) - Marvel-World.com

Encylopédie - X-Men (les) (2099)

x-men-les-2099_0.jpg

  • Membres actifs : Bloodhawk, Cérébra, le Fantôme du désert, Krystalin, La Lunatica, Meanstreak, Metalhead, Sham, Skullfire
  • Anciens membres : Junkpile, Serpentina, Morphine Somers
  • Autres membres (honoraires, etc.) : Quiver
  • Autres noms : The X-Men 2099 (VO)
  • Base d’opérations : > le Pays sauvage (la Terre-928) ; autrefois Halo City, le Ranch de Zhao (Monts de Sangre de Cristo, le Nouveau-Mexique, Etats-Unis), Hoover Dam (frontière de l’Arizona et du Nevada, Etats-Unis), Nuevo Sol Arcology (Nevada, Etats-Unis) [Terre-928]
  • Première apparition : VO : X-Men 2099 # 1 (octobre 1993, par John Francis Moore & Ron Lim) – VF : 2099 n°11 (juin 1994)

Histoire

Durant la deuxième moitié du vingt-et-unième siècle de la Terre-928, Xi’an Chi Xan était un ancien paria nomade qui avait autrefois dirigé les Hors-la-Loi, un groupe tristement célèbre de mercenaires brutaux qui finirent par se séparer. Quand Xi’an refusa une proposition de rejoindre les forces d’élite de Noah Synge, propriétaire d’un casino à Las Vegas, ce dernier fit pression pour qu’il quitta les Etats-Unis. Après un long séjour au Vietnam, Xi’an revint néanmoins aux Etats-Unis en l’an 2099 après avoir connu une véritable révélation philosophique, qui le conduisit à avoir une vision d’un monde libéré de l’ordre imposé par les corporations multinationales, désormais maîtresses du monde. Pour réaliser son rêve, Xi’an chercha à réunir un groupe de mutants, à l’image des légendaires X-Men de l’âge héroïque fondés par le professeur Charles Xavier. A cette fin, il put convaincre l’employée de la Stark/Fujikawa Shakti Haddad de quitter son emploi pour le rejoindre et utiliser ses pouvoirs télépathiques afin de trouver d’autres mutants et les inviter à un rassemblement de nomades et déshérités, à Nuevo Sol Arcology, au Nevada. Parmi ceux qui se rendirent sur place, Xi’an, qui adopta le surnom du Fantôme du désert, recruta son équipe : Shakti Haddad (Cérébra), la crystomorphe Ruth Kirsten Porter-Ogada (Krystalin), le rapide Henri Huang (Meanstreak), le mimétique métallique Edward van Beethoven-Osako (Metalhead), Kimberly Potters aux membres élastiques (Serpentina), le colosse techno-organique (et ancien coéquipier de Xi’an au sein des Hors-la-Loi) Junkpile et, enfin, Timothy Fitzgerald, une véritable batterie d’énergie vivante (Skullfire).

x-men-les-2099_1.jpgAlors que Xi’an se retrouvait impliqué dans le décès de Synge, Junkpile saisit l’occasion pour agir, ayant jusque là caché son ressentiment envers son ancien coéquipier, le trahissant au profit des enfants du défunt, Lytton et Desdémone Synge. Junkpile laissa entrer à l’Arcology un assassin engagé pour tuer Xi’an pendant son discours. Au dernier moment, Timothy repéra l’assassin et lui tira dessus, perturbant suffisamment son tir pour que Xi’an ne soit que blessé. Les X-Men prirent rapidement la fuite de l’Arcology avec un Xi’an blessé mais se retrouvèrent face aux Rats, les gros bras de Synge. Sauvés par le mutant ailé reptilien Bloodhawk, que Krystalin et Meanstreak avaient libéré quelques jours plus tôt du Casino de Synge, les X-Men se cachèrent à Hoover Dam, tout en cherchant des preuves afin d’innocenter Xi’an dans l’affaire de la mort de Noah Synge. C’est alors que Junkpile se révéla officiellement comme un traître à l’équipe et les autres X-Men durent l’affronter ; au cours de la bataille, Junkpile tua Serpentina en frappant sa tête contre un mur. Mais il fut vaincu par Xi’an, qui avait acquis le pouvoir de soigner ou de détruire, et une trêve difficile fut établie entre les X-Men et Desdémone Synge.

x-men-les-2099_2.jpgPeu après, Bloodhawk, Krystalin, Meanstreak et Skullfire furent tous capturés par la vampire psychique appelée La Lunatica et emprisonnés dans la Chambre Noire de l’énigmatique Théâtre de la Douleur. Là, ils furent psychiquement torturés par le Contrôleur 13 du Théâtre afin que leurs angoisses puissent être enregistrées et vendues au public sadique du Théâtre ; cependant, la torture déclencha les pouvoirs mutants de Tim, provoquant une explosion qui libéra les quatre mutants. L’explosion libéra également La Lunatica de son collier de contrôle et elle se vengea du Contrôleur après une décennie de servitude forcée. Après une confrontation avec Luna, au cours de laquelle Tim commença à faire preuve d’une personnalité plus instable, les quatre X-Men quittèrent la région pour se rendre à New York afin d’y enquêter sur la disparition d’un vieil ami de Meanstreak, Jordan Boone. Après avoir appris l’implication de Boone dans la cité volante du Valhalla, conçue par la méga-corporation Alchemax, les quatre héros rejoignirent l’homme-animal Ravage pour aborder Valhalla et y affrontèrent des versions des dieux d’Asgard créées par Alchemax, parmi lesquelles Heimdall, Thor et Loki, qui se révéla bientôt être Jordan Boone lui-même. Avec l’aide du despote latvérien Fatalis, les faux dieux furent vaincus, permettant à Fatalis de mettre la main sur Valhalla.

x-men-les-2099_3.jpgPar la suite, Xi’an décida de découvrir le sort des mutants qui avaient survécu à la grande purge des années auparavant grâce à un mutante appelée Hurricane. Les X-Men rencontrèrent les dégénérés créés par bio-ingénierie, le Freakshow, et, lors de l’affrontement, Metalhead fut infecté par un virus libéré par le dégénéré Contagion. Bien que soigné par Xi’an, Metalhead découvrit qu’il avait perdu ses pouvoirs de mimétisme métallique et décida de rester avec le Freakshow après s’être lié d’amitié avec leur membre enceinte Rosa. Rencontrant Hurricane, désormais la chef du Freakshow sous le nom de Mama Hurricane, Xi’an apprit que les mutants qui avaient survécu la purge avaient été transporté en un lieu appelé Avalon par un mutant connu seulement sous le nom du Chauffeur. Pendant ce temps, Krystalin rencontrait un autre ancien membre des Hors-la-Loi de Xi’an, le technicien Victor Ten Eagles et apprit que le fondateur d’une autre version des X-Men, Maître Zhao, était encore en vie. Krystalin et Ten Eagles furent capturés par les Elus de Zhao, des mutants modifiés génétiquement afin de ressembler à des versions déformées des premiers X-Men de Xavier. Après l’arrivée des autres X-Men de Xi’an, Zhao libéra par inadvertance le côté sombre réprimé de la personnalité de celui-ci, ce qui permit à ce dernier de vaincre Zhao. Mais Xi’an se retourna alors contre ses propres X-Men et les abandonna, accompagné de Tim afin de poursuivre ses recherches des mutants d’Avalon. Lors de leur voyage, ils retrouvèrent La Lunatica et Junkpile qui, après une brève bataille, les rejoignirent dans leur quête. Rencontrant le Chauffeur dans sa base, le Garage, Xi’an et ses alliés apprirent que les mutants « sauvés » par le Chauffeur avaient en fait été digitalisés et stockés dans ses données informatiques. Quelques instants après leur découverte, le chef du Théâtre de la Douleur, Brimstone Love arriva sur les lieux pour y reprendre La Lunatica, déclenchant une bataille qui provoqua involontairement la destruction des données informatiques du Chauffeur par Junkpile. Brimstone Love fit alors une offre à Xi’an, lui proposant de rejoindre le Théâtre ; Xi’an accepta, permettant à La Lunatica de rester libre. Durant ces événements, Bloodhawk s’était rendu au Pays sauvage, au cœur du continent antarctique afin d’y combattre les efforts d’Alchemax pour construire des mines dans la région ; il reçut l’aide de Fatalis et put réussir à repousser la corporation.

Tim et Luna retournèrent auprès des X-Men, Tim désormais déterminé à diriger le groupe et combattre le Théâtre de la Douleur. Après que Krystalin avait assisté aux funérailles de son père à Oakland, puis rencontré les techno-anarchistes appelés les Radicaux libres, Meanstreak vint brièvement à l’aide de Boone – désormais connu sous le nom de Halloween Jack – dans sa tentative de prise de contrôle de Las Vegas. Au cours de ces événements, Meanstreak et Halloween Jack cherchèrent à connaître le sort d’une jarre extra-terrestre capable de restaurer la vie et associèrent leurs forces à celles du robotique Ghost Rider (« Zero Cochrane »), du nouveau Hulk (John Eisenhart), du tisseur de toiles Spider-Man (Miguel O’Hara) et du vigilant appelé le Punisher (Jake Gallows) afin de s’opposer au Contrôleur du Théâtre appelé Septymbre et de la Norne Polymre. Peu après cela, Fatalis devint le Président des Etats-Unis et, après avoir isolé Las Vegas du reste du pays suite à l’activation par Halloween Jack d’une projecteur d’irréalité, il recruta Junkpile comme agent de son nouveau SHIELD et lui ordonna, comme première mission, de procéder à la fermeture du Théâtre de la Douleur.

x-men-les-2099_4.jpgPendant ce temps, les X-Men découvrirent les projets de Xi’an d’utiliser le corps comateux de Zhao pour alimenter une machine manipulant les émotions dans le cadre de son rôle au sein du Théâtre de la Douleur. Lors du combat qui s’en suivit, la personnalité généreuse de Xi’an refit surface grâce à La Lunatica, après quoi Fatalis proposa aux X-Men de devenir officiellement les protecteurs de tous les mutants des Etats-Unis et de s’installer à Halo City, sur ce qui restait de la côte californienne, afin de faire de celle-ci un havre pour les mutants. Juste avant d’occuper cette position, Skullfire, Luna et Cérébra cherchèrent à découvrir le sort d’un mutant près de la frontière entre le Kansas et le Colorado. Rencontrant l’énigmatique Architecte, qui se révéla être un ancien amant de Shakti, les trois X-Men, avec Bloodhawk, s’opposèrent aux plans de l’Architecte de « purification » de l’humanité par le biais d’un rétro-virus. Regagnant Halo City, les X-Men accueillirent un nouveau membre, la créatrice d’illusions appelée Sham, juste avant d’assumer leur nouveau rôle comme Protectorat de Halo City, sous le gouvernement de Morphine Somers, ministre de l’humanité du gouvernement de Fatalis. Xi’an refusa un rôle actif dans l’équipe, choisissant au lieu de cela de devenir un simple guérisseur dans l’une des nombreuses polycliniques de la ville dirigées par l’ordre religieux paramilitaire connue sous le nom des Sœurs des Howling Commandments.

x-men-les-2099_5.jpgLe premier défi du Protectorat se manifesta sous la forme du mutant appelé le Pilleur de tombes et son équipe, les Survivants, des mutants ressuscités par ce dernier et parmi lesquels se trouvait Serpentina. Tim fut apparemment tué par Serpentina et, à son tour, ressuscité par le Pilleur ; mais, en réalité, il avait entamé un processus de transformation en être de pure énergie, ultime expression de son pouvoir de mutant. Après la défaite des Survivants, Cérébra rencontra Fatalis, qui avait, entre temps, perdu la présidence ; le Latvérien put convaincre Shakti de quitter les X-Men afin de s’occuper principalement de la nouvelle génération de mutants, les étudiants de X-Nation. Peu après, Xi’an apprit que les anciens membres des Hors-la-Loi étaient traqués par le dernier Foolkiller, un super-soldat fondamentaliste qui cherchait à punir les anciens criminels pour le massacre des habitants de New Hope, au Texas, alors qu’en réalité ils y avaient été attaqués, capturés et torturés par les Foolkillers de New Hope, obligeant les Hors-la-Loi à se battre pour se libérer. Xi’an retrouva alors ses anciens coéquipiers pour combattre le Foolkiller et, avec l’aide de Krystalin, Skullfire et Luna, le Foolkiller fut vaincu. Pendant ce temps, Meanstreak fut kidnappé par des créatures venues d’une autre dimension et libérées par inadvertance par Halloween Jack lors de ses manipulations de la réalité à Vegas. Vers la même époque, les X-Men retrouvèrent Metalhead et rencontrèrent pour la première fois le bébé de Rosa, Joaquim, qui fut, peu après, capturé par Vulcann, l’un des Bloodsmiths, capables de modeler la chair humaine à volonté, et qui transforma Joaquim en le maléfique Fils des Ténèbres.

x-men-les-2099_6.jpgQuand les extra-terrestres Phalanx arrivèrent sur Terre dans le but de transformer la planète, la présence de leur vaisseau de la taille d’un petit planétoïde sur l’orbite terrestre, déclencha un raz-de-marée à travers la planète, submergeant de nombreuses régions côtières. Saisissant cette opportunité, le seigneur de la guerre atlante Attuma déclara la guerre au monde de la surface. Alors que Halo City succombait à la montée des eaux, les X-Men firent face à Vulcann et au Fils des Ténèbres, ainsi qu’aux Requins de Choc d’Atlantis. Lors du combat, Skullfire fut apparemment tué une seconde fois mais réapparut rapidement, ayant achevé sa transformation en un être fait d’énergie pure. Après avoir vaincu leurs ennemis, les X-Men et d’autres héros cherchèrent à installer les survivants de l’inondation en sécurité, au cœur du Pays sauvage, où ils se retrouvèrent vite impliqués dans la tentative d’invasion des Phalanx. Après avoir repoussé ces derniers avec l’aide des autres héros de la Terre, les X-Men continuèrent à bâtir cette nouvelle colonie, la baptisant Xavier City et nommant Xi’an comme gouverneur de celle-ci. Bloodhawk, Metalhead et Skullfire rencontrèrent brièvement les X-Men de l’âge héroïque, alors en plein voyage temporel, les combattant suite à un malentendu alors qu’ils cherchaient à détruire une arme mise au point par Kang le Conquérant. Suite à la réapparition de Captain América (Steve Rogers) et sa prise de possession du marteau de Thor, Mjolnir, Uatu le Gardien informa les héros de la Terre de l’existence de la Barrière de l’Interdit, un « pare-feu » cosmique conçu pour contenir l’humanité à l’intérieur de son propre système solaire. Bloodhawk, Metalhead, Luna et Meanstreak qui avait réintégré l’équipe entre temps, se retrouvèrent parmi les héros choisis pour aider Captain et Uatu dans la déstabilisation de la barrière, qui s’effondra sur elle-même grâce au sacrifice du Gardien. Par la suite, Xi’an conclut un accord avec le nouveau PDG d’Alchemax, Miguel O’Hara, afin de s’assurer que toute l’humanité puisse bénéficier du Facteur Métagène mis au point par la corporation ; celui-ci se répandit à travers toute la population, déclenchant un fort accroissement du nombre de transhumains dotés de capacités surhumaines au cours des trois siècles qui suivirent, les rendant majoritaires au sein de la population mondiale.

Bloodhawk

x-men-les-2099_7.jpg

  • Véritable nom : Lemuel Krug
  • Pouvoirs : Bloodhawk bénéficie d’une profonde mutation physique par rapport à la norme humaine ; ainsi, il possède une peau rouge écailleuse, des griffes extrêmement tranchantes et des ailes en cuir, semblables à celles d’une chauve-souris. Il peut modifier son apparence à volonté et retrouver une forme parfaitement humaine. Il ne fut jamais un membre permanent de l’équipe, ne les rejoignant que selon les nécessités.

Cérébra

x-men-les-2099_8.jpg

  • Véritable nom : Shakti Haddad
  • Pouvoirs : Cérébra possède des pouvoirs psioniques qui lui permettent de repérer les schémas cérébraux qui caractérisent les mutants. Elle peut aussi couper les fonctions cérébrales de la personne de son choix et, à l’inverse, déclencher des fonctions cérébrales liées au subconscient chez n’importe quel individu.

le Fantôme du désert

x-men-les-2099_9.jpg

  • Véritable nom : Xi’an Chi Xan
  • Histoire : Xi’an est le fondateur des X-Men. Ancien membre des Hors-la-Loi, son caractère changea du tout au tout après un voyage au Vietnam et il devint l’inspirateur de cette nouvelle génération. Brièvement corrompu, il quitta les X-Men pour le Théâtre de la Douleur de Brimstone Love, avant de retrouver sa précédente personnalité et réintégrer les X-Men, même s’il conserva alors une place en retrait.
  • Pouvoirs : Sa main droite est couverte d’écailles vertes et peut briser la structure moléculaire de toute substance, détruisant ainsi celle-ci ; sa main gauche semble formée d’or pur et lui permettait de réparer la structure moléculaire de toute substance, même si la guérison des êtres vivants est particulièrement éprouvante pour Xi’an. Il est aussi capable de créer un cocon protecteur autour de lui quand il était blessé, afin de guérir en toute tranquillité.

Junkpile

x-men-les-2099_10.jpg

  • Histoire : Ancien membre des Hors-la-Loi, il n’intégra les X-Men de Xi’an que pour mieux les trahir auprès de la famille Synge. Plus tard, une fois devenu un agent du SHIELD au service de Fatalis, il travailla de nouveau aux côtés des X-Men.
  • Pouvoirs : Junkpile est un être techno-organique qui peut se « guérir » en absorbant divers matériaux métalliques au sein de son corps, qu’il attire vers lui par télékinésie. Il peut aussi utiliser cette absorption de matériaux pour accroître sa force et sa résistance.

Krystalin

x-men-les-2099_11.jpg

  • Véritable nom : Ruth Kristen Porter-Ogada
  • Pouvoirs : A moitié d’origine wakandaise, Krystalin possède le pouvoir de condenser les minéraux en suspension dans l’atmosphère afin de créer des objets cristallins extrêmement solides. Elle peut leur donner la forme de son choix et les utiliser pour se défendre aussi bien que pour attaquer (par exemple, en concevant des javelots qu’elle projetait sur ses ennemis).

La Lunatica

x-men-les-2099_12.jpg

  • Première apparition : VO : X-Men 2099 # 3 (décembre 1993, par John Francis Moore & Ron Lim)– VF : 2099 n°13 (août 1984)
  • Histoire : Pendant une dizaine d’années, elle fut un pion du Théâtre de la Douleur et c’est dans ce rôle qu’elle rencontra pour la première fois les X-Men. Grâce à eux, elle put se libérer de son asservissement puis, tombant amoureuse de Skullfire, elle décida de rejoindre les mutants afin de rester à ses côtés. Avec le temps, elle devint un pilier de l’équipe.
  • Pouvoirs : La Lunatica est une vampire psychique qui se nourrit des émotions négatives ressenties par les individus qu’elle croise. L’absorption de ces énergies augmente sa force et sa résistance à la douleur. Elle possède une peau blanche comme la craie et des yeux rouges.

Meanstreak

x-men-les-2099_13.jpg

  • Véritable nom : Henri Huang
  • Pouvoirs : Meanstreak est un mutant doté d’une vitesse surhumaine et d’un métabolisme amélioré qui empêche sa vitesse d’affecter de manière négative son corps (par exemple, sa peau lui permet de résister aux frottements et à la chaleur dégagés lors de ses courses).
  • Aptitudes : Il fut un chercheur et l’un des principaux scientifiques d’Alchemax avant de rejoindre les X-Men de Xi’an.

Metalhead

x-men-les-2099_14.jpg

  • Véritable nom : Edward van Beethoven Osako
  • Pouvoirs : Initialement, Metalhead possédait une peau capable d’adopter les propriétés de n’importe quel métal avec lequel il entrait en contact physique. Après son combat contre Contagion du Freakshow, Metalhead perdit la capacité de retrouver sa forme de chair et de sang à cause d’une nouvelle mutation.

Quiver

  • Véritable nom : Retaro Nakadi
  • Première apparition : VO : X-Men 2099 # 22 (juillet 1995, par John Francis Moore & Ron Lim) – VF : 2099 n°33 (mai 1996)
  • Histoire : Ancien prisonnier du Théâtre de la Douleur, Quiver fut libéré de celui-ci par les X-Men, en même temps que Sham. S’il accompagna les mutants lors de leur migration vers Halo City, il ne fit jamais partie officiellement des X-Men, contrairement à Sham.
  • Pouvoirs : Quiver a la faculté de produire des pulsations sismiques.

Serpentina

x-men-les-2099_15.jpg

  • Véritable nom : Kimberly Kristine Potters
  • Histoire : Serpentina trouva la mort lors de la première bataille des X-Men quand Junkpile écrasa son crâne contre un mur. Quelques mois après, elle fut ramenée à la vie par le Pilleur de tombes, sous la forme d’un zombie tout juste conscient.
  • Pouvoirs : Serpentina possédait un champ d’annulation entourant son corps et qui rendait ses os, ses tissus organiques et ses muscles extrêmement pliables et souples. Elle pouvait ainsi étirer ses membres selon ses désirs.

Sham

x-men-les-2099_16.jpg

  • Véritable nom : Diamanda LaSalle
  • Première apparition : VO : X-Men 2099 # 22 (juillet 1995, par John Francis Moore & Ron Lim) – VF : 2099 n°33 (mai 1996)
  • Histoire : Comme Quiver, Sham est une ancienne prisonnière du Théâtre de la Douleur. Elle fut libérée par les X-Men lors de leur confrontation avec Brimstone Love et rejoignit alors le groupe, les accompagnant jusqu’à Halo City.
  • Pouvoirs : Sham peut contrôler les particulières de lumière et les ondes sonores afin de créer des illusions visuelles et sonores extrêmement puissantes et convaincantes.

Skullfire

x-men-les-2099_17.jpg

  • Véritable nom : Timothy « Tim » Fitzgerald
  • Histoire : Dernière recrue de Xi’an et Cérébra lors de la formation des X-Men, Skullfire devint rapidement l’un des membres les plus puissants du groupe, avant d’en devenir le chef après le départ de Xi’an. Suite à sa confrontation avec les Survivants, il connut une profonde transformation physique qui l’amena à devenir un être constitué exclusivement d’énergie.
  • Pouvoirs : Initialement, Skullfire possédait le pouvoir d’absorber l’énergie électrique pour la libérer ensuite sous forme de décharges énergétiques ; plus tard, ses pouvoirs évoluèrent pour étendre ses facultés vers n’importe quel type d’énergie (y compris magique ou même ambiante), avant de modifier complètement la structure de son corps, qui devint de l’énergie pure.

Morphine Somers

x-men-les-2099_18.jpg

  • Véritable nom : Morphine Somers
  • Première apparition : VO : Doom 2099 # 28 (avril 1995, par Warren Ellis & Pat Broderick) – VF : 2099 n°29 (décembre 1995)
  • Histoire : Morphine Somers fut recruté par Fatalis quand celui-ci prit le pouvoir aux Etats-Unis, intégrant son cabinet ministériel comme Ministre de l’Humanité et des Affaires Mutantes. Rapidement, il fut nommé à la tête du gouvernement local de Halo City, travaillant avec les X-Men qui avaient été chargés par Fatalis d’assurer la protection du refuge pour les mutants. Il fut brièvement le chef des X-Men quand Xi’an et Skullfire abandonnèrent le poste.
  • Pouvoirs : Son simple toucher lui permet de produire un choc en retour bioélectrique à travers la matière et qui provoque le vieillissement de celle-ci de plusieurs milliers d’années, la réduisant, en général, instantanément en poussière.

ThierryM 24651

Lire plus de fiches



Wiki de Marvel World


  • Le MCU, les films Spider-Man, les univers cinématographique X-Men vous intéresse ? Retrouvez toutes les informations sur les films, séries TV et jeux vidéo sur notre Wiki !

    Testez le Wiki de Marvel World !

Recrutement


  • Nous recherchons des traducteurs Anglais->Français bénévoles (comme nous) pouvant nous aider à traduire une quantité conséquente d'informations sur le monde Marvel.

    Contactez-nous !

    Si Marvel World vous a aidé à développer vos connaissances sur l'univers Marvel, rendez-nous la pareille et faite parti d'une tranche d'histoire de Marvel World !

Qui est en ligne ?

    Visiteur : 31
    Membre : 0